A série "Dragon Ball" é um dos maiores fenômenos dos quadrinhos japoneses. As aventuras de Goku e seus amigos, criados por Akira Toriyama com base em antigas lendas japonesas, conquistaram o mundo e geraram mais de 3 bilhões de dólares em merchandising. Só que como os EUA e Brasil receberam a série com uma enorme defasagem, os jogos originais para SNES, Saturn e PlayStation já não tinham mais razão para serem publicados por aqui. Felizmente, a Infogrames e a Bandai se uniram para criar uma nova geração de jogos baseados nesses lutadores poderosos. Em "Dragon Ball Z: Budokai" (Legendary Super Fighters), os jogadores poderão entrar nas peles de 23 dos mais durões personagens do Universo - guerreiros como Goku, Piccolo, Vegeta, Gohan, Trunks, Cell, Freeza e até mesmo alguns menos conhecidos como Raditz (e alguns menos poderosos como Ten-Shin-Han e Yamcha) estarão disponíveis para sua escolha. O jogo cobre o início da saga de Vegeta até o final da saga de Cell. Uma vez controlando um desses seres com poder de luta maior do que um milhão, jogadores são colocados em uma das 29 arenas 3D do game. Para garantir a variedade do jogo, cada lutador conta com mais de 60 combinações de ataques diferentes. Outra novidade é um Story Mode, que permite aos jogadores viverem inúmeras batalhas clássicas dos quadrinhos e anime, com direito a pequenos vídeos que explicam a trama entre elas. Pontos ganhos desse modo, assim como dinheiro arrecadado na modalidade Campeonato, podem ser usado para editar e criar lutadores mais poderosos.